Netflix-kijkers hebben moeite om ‘de beste film van het jaar’ te kijken zonder in tranen uit te barsten