Netflix-kijkers houden niet op over bizarre true-crime serie: “De beste documentaire van het jaar”